The website provides access to the key legislation and jurisprudence of Rwanda. The available judgements date back to [2010]. The website is available in Kinyarwanda and English, while the judgements are available in Kinyarwanda. There is a search engine for judgements on the website by date, case number, area of law, description, but it does not work properly and the tabs with judgements of Rwandan courts are empty.
El sitio web ofrece acceso a la legislación y jurisprudencia más importantes de Ruanda. Están disponibles las sentencias desde [2010]. El sitio web está disponible en kinyarwanda e inglés, mientras que las sentencias están disponibles en kinyarwanda. En el sitio web hay un buscador de sentencias por fecha, número de asunto, área del derecho, descripción, pero no funciona correctamente y las pestañas con sentencias de tribunales ruandeses están vacías.
Le site web donne accès à la législation et à la jurisprudence la plus importante du Rwanda. Les décisions judiciaires datant de [2010] et plus sont disponibles. Le site web est disponible en et en anglais, tandis que les décisions judiciaires sont disponibles en kinyarwanda. Il existe un moteur de recherche des décisions judiciaires sur le site web par date, numéro d’affaire, domaine de droit, description, mais il ne fonctionne pas correctement et les onglets contenant les décisions judiciaires des tribunaux rwandais sont vides.
Die Website bietet Zugang zu den wichtigsten Rechtsvorschriften und der Rechtsprechung Ruandas. Die Urteile sind ab [2010] verfügbar. Die Website ist in Kinyarwanda und Englisch verfügbar, während die Urteile in Kinyarwanda verfügbar sind. Es gibt eine Suchmaschine für Urteile auf der Website nach Datum, Fallnummer, Rechtsgebiet und Beschreibung, aber sie funktioniert nicht richtig und die Registerkarten mit Urteilen ruandischer Gerichte sind leer.
Strona umożliwia dostęp do najważniejszego ustawodawstwa oraz orzecznictwa Rwandy.
Orzeczenia dostępne są od [2010] r.
Strona jest dostępna w języku kinyarwanda oraz angielskim, natomiast orzeczenia są dostępne w j. kinyarwanda.
Na stronie jest dostępna wyszukiwarka orzeczeń poprzez datę, numer sprawy, dziedzinę prawa, opis, jednak nie działa ona prawidłowo, a zakładki z orzeczeniami sądów Rwandy są puste.
