PIS : Pravno-informacijski sistem

• Ente Autore: Služba Vlade Republike Slovenije za zakonodajo (Slovenia)
• Lingua: Slovenian; English
• Pubblicazione: Ljubljana, Słowenia : Služba Vlade Republike Slovenije za zakonodajo, [2014].
• Soggetti: Publicazione ufficiale; Slovenia; Baza aktów prawnych; Baza orzecznictwa
• Accesso online: Zobacz

Descrizione

The PIS service offers access to: the online version of the Official Journal of the Republic of Slovenia; the official and unofficial consolidated texts of regulations; the Rules of Procedure of local self-governing communities; primary and secondary legislation of the European Union; decisions of the Constitutional Court; the jurisprudence of the Supreme Court, the higher courts, the Administrative Court and the Higher Labour and Social Court; the historical jurisprudence of the Court of the Union; judgements of the European Court of Human Rights issued on the basis of applications by Slovenian citizens; other useful information related to the legal order of the Republic of Slovenia. The platform contains documents created in 1951 and onwards. The website is only available in Slovenian, while some documents have been translated into English.

El servicio PIS ofrece acceso a: la versión en línea del Boletín Oficial de la República de Eslovenia; los textos consolidados oficiales y no oficiales de los reglamentos; los reglamentos internos de las comunidades autónomas locales; la legislación primaria y secundaria de la Unión Europea; las decisiones del Tribunal Constitucional; la jurisprudencia del Tribunal Supremo, los tribunales superiores, el Tribunal Administrativo y el Tribunal Superior Laboral y Social; la jurisprudencia histórica del Tribunal de la Unión; las sentencias del Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictadas a instancias de ciudadanos eslovenos; otra información útil relacionada con el ordenamiento jurídico de la República de Eslovenia. La plataforma contiene documentos a partir de 1951. El sitio web está disponible solo en esloveno, aunque algunos documentos están traducidos al inglés.

Le service PIS permet d’accéder à la version en ligne du Journal officiel de la République de Slovénie, aux textes consolidés officiels et non officiels des règlements, aux règlements intérieurs des collectivités locales autonomes, aux droits primaire et secondaire de l’Union européenne, aux décisions du tribunal constitutionnel, à la jurisprudence de la juridiction suprême, des juridictions supérieures, du tribunal administratif et du Tribunal supérieur du travail et des affaires sociales, à la jurisprudence historique du Tribunal de l’Union, aux arrêts de la Cour européenne des droits de l’homme rendus sur la base de requêtes déposées par des citoyens slovènes et à d’autres informations utiles relatives à l’ordre juridique de la République de Slovénie. La plateforme contient les documents datant de 1951 et plus. Le site web n’est disponible qu’en slovène, mais certains documents ont été traduits en anglais.

Der PIS-Dienst bietet Zugang zu: der Online-Version des Amtsblattes der Republik Slowenien; den offiziellen und inoffiziellen konsolidierten Texten von Verordnungen; den Geschäftsordnungen der lokalen Selbstverwaltungsgemeinschaften; dem Primär- und Sekundärrecht der Europäischen Union; den Entscheidungen des Verfassungsgerichts; der Rechtsprechung des Obersten Gerichtshofs, der Obergerichte, des Verwaltungsgerichts und des Obersten Arbeits- und Sozialgerichts; der historischen Rechtsprechung des Gerichtshofs der Union; den Urteilen des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte, die aufgrund von Klagen slowenischer Bürger erlassen wurden; anderen nützlichen Informationen im Zusammenhang mit der Rechtsordnung der Republik Slowenien. Die Plattform enthält Dokumente ab 1951. Die Website ist nur in slowenischer Sprache verfügbar, während einige Dokumente ins Englische übersetzt wurden.

Serwis PIS oferuje dostęp do: wersji internetowej Dziennika Urzędowego Republiki Słowenii; oficjalnych i nieoficjalnych jednolitych tekstów rozporządzeń; regulaminów samorządowych społeczności lokalnych; prawodawstwa pierwotnego i wtórnego Unii Europejskiej; orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego; praktyki orzeczniczej Sądu Najwyższego, sądów wyższej instancji, Sądu Administracyjnego oraz Wyższego Sądu Pracy i Socjalnego; historycznego orzecznictwa Trybunału Unii; eorzeczeń Europejskiego Trybunału Praw Człowieka wydanych na podstawie wniosków obywateli Słowenii; innych przydatnych informacji związanych z porządkiem prawnym Republiki Słowenii. Platforma zawiera dokumenty od 1951 r. Strona jest dostępna wyłącznie w języku słoweńskim, natomiast niektóre dokumenty zostały przetłumaczone na j. angielski.

Temeljni Akti Republike Slovenije (1991, 1994, 1997, 2000, 2003-2004, 2006, 2013, 2016, 2021)
Pomembni akti, sprejeti v procesu osamosvajanja RS (27. September 1989 – 31. December 1991) (1989-1991)
Nivo Lokalnih Skupnosti
Ustavno Sodišče RS
Vrhovno Sodišče RS
Višja Sodišča
Višje Delovno in Socialno Sodišče Višje Delovno in Socialno Sodišče
Upravno Sodišče
Predpisi, ki so predmet prenosa in izvedbe
Temeljni Akti EU (1951, 2002-2003, 2005, 2007, 2012, 2016)
Koristne Povezave
Zgodovinska sodna praksa v slovenščini (1955-1999)
Predhodna vprašanja (2021)
Sodne odločbe, izdane na podlagi slovenskih vlagateljev: Po kršitvah (1998-2021)
Sodne odločbe, izdane na podlagi slovenskih vlagateljev: Po ključnih besedah (1998-2021)
Sodne odločbe, izdane na podlagi slovenskih vlagateljev: Po zadevah (2001, 2004- )
Sodne odločbe, izdane na podlagi slovenskih vlagateljev: Po vrsti odločitve (1998-2021)
Sodne odločbe, izdane na podlagi slovenskih vlagateljev: Šifrant kršitev
Sodne odločbe, izdane na podlagi slovenskih vlagateljev: Novosti (2001, 2004-)
List of Slovenian Laws and Regulations in English (1976-1977, 1991-1996, 1998- )